Hawaiian Culture– tag –

愛をウナギにたとえるハワイのことわざ ハワイには、ちょっと意外な「愛」のことわざがあります。 He puhi ke aloha, he iʻa noho i ke ale. 「愛は puhi のよう。海の洞にすむ魚のようなもの」 ハワイ語のことわざを集めた Mary Kawena Pukui の『ʻŌlelo ...

フラのルーツとキリスト教 神話から始まったフラ フラ（Hula）はもともとハワイの神話や宗教儀礼の一部として始まりました。自然や神々を讃える詠唱（チャンティング）や、王族への賛美を体で表現する神聖な踊りだったのです。そこには多くの神々の名前や...

楽園ハワイは偶然じゃない ハワイの楽園は努力の結晶 ハワイの青い海や白い砂浜は、自然だけが作ったものではありません。1959年、ハワイはアメリカ合衆国50番目の州になり（Statehood）、観光客が一気に増えました。そこからハワイは農業の島から観光の島...