フラとハワイ語– tag –

フラの歌詞やハワイの地名で目にする、小さな「ʻ」と母音の上の横棒。 「ʻ」はオキナ、「¯」はカハコーと呼ばれ、どちらもハワイ語の音を正しく伝えるために大切なものです。 けれども、ハワイ語はもともと文字を持たない、声で受け継がれてきた言葉でした...