ハワイことわざ– tag –

愛をウナギにたとえるハワイのことわざ ハワイには、ちょっと意外な「愛」のことわざがあります。 He puhi ke aloha, he iʻa noho i ke ale. 「愛は puhi のよう。海の洞にすむ魚のようなもの」 ハワイ語のことわざを集めた Mary Kawena Pukui の『ʻŌlelo ...