ハワイの物語– category –

姉が渡った海を妹が戻っていく ヒイアカたちは、ついにハワイ島を離れるところまで来ました。 ここから彼女は、かつてペレがたどってきた島々を、今度は反対の方向へ進んでいくことになります。 ペレは自分の火を置く場所を求めて、マウイからハワイ島へ渡...

旅立つヒイアカに、ペレが与えたもの ロヒアウを迎えに行くことが決まると、ヒイアカの旅支度が始まります。 行き先は、はるか北西のカウアイ島。 しかも、ただカウアイへ行けば終わる旅ではありません。ロヒアウを見つけ、キラウエアまで無事に連れ帰らな...

海を越えた音の先に ペレの霊的な側面がたどり着いたのは、カウアイ島北岸のハーエナ（Hāʻena）でした。 ハワイ島のプナからは、いくつもの島と海を隔てた場所です。 そこで響いていたのは、パフの音、フラ、そしてメレ。 その場でペレが出会ったのが、ハ...

ハワイ島で始まった、最後の住処探し マウイを離れたペレ一族は、ついにハワイ島（Hawaiʻi）へ渡りました。 ここまでたどってきた島々とは、スケールが違います。 ハワイ島は現在もハワイ諸島でもっとも大きな島で、マウナ・ロアやマウナ・ケアをはじめと...

キラウエアより、ずっと前の物語 ペレと聞けば、燃える溶岩やキラウエアの火を思い浮かべる人が多いかもしれません。 けれど、物語の始まりに、その景色はまだありません。 Hoʻoulumāhiehie（ホオウルマーヒエヒエ）が伝えた『Ka Moʻolelo o Hiʻiakaikapol...

ハワイの物語世界へようこそ ハワイでは、海や山、風、雨、星までもが、ただの自然ではなく、物語の中で大切な役割を持ってきました。 神々の恋や争い、英雄の旅、土地の由来、家族の記憶。こうした語り継がれてきた話を、ハワイ語で Moʻolelo（モオレロ）...